When completing the directory listing form, please bear in mind the following:

• The online Directory updates at the beginning of each month: changes received by the 15th of the month will be included in the following month's update. If no listing information is received, you will not be listed.

• Firstly, and most importantly, think of your directory listing as a marketing tool. Just as you would present a polished résumé to an important client, your listing should present you positively and professionally. Please take the time to think it through.

• Please list only the subject areas and language pairs in which you are willing to accept work. A client should be able to gain an accurate reflection of your abilities from your listing.

• Telephone numbers: The space for phone numbers can contain only numbers. If you need to explain your telephone/pager/cellphone/fax situation, give the number in the appropriate section, and place an explanation under "Other services offered."

• Finally, please proofread your listing for errors and omissions before you submit it. Any errors are your responsibility.

Member Information

First name:       
Last name:      

Mailing address:       
City:         State: AL AK AR AZ BC CA CO CT DC DE FL GA HI ID IL IN IA KS KY LA MA MD ME MI MN MO MS MT NC ND NE NJ NM NV NY OH OK OR PA PR RI SC SD TN TX UT VA VT WA WI WV WY Zip code:       -

Work phone:
Home phone:  
Fax:  
Pager:  
Cell phone:

Email address:       
Internet email address: name@service.ext. If you have multiple addresses, please separate them by a semicolon.
Home page: 

Member Profile

Education: Specify degree, subject, university, and place. Pending degrees will not be listed. Example: B.A., (Japanese), U. of California Berkeley.
(max. length 120 characters, including spaces)
 

Professional certification(s):
(max. length 120 characters, including spaces)
 

Membership in professional associations: List full names and official acronyms. For ATA Membership, please give class. Example: ATA (Associate)
(max. length 120 characters, including spaces)
 

Professional Services

Most fluent language:

Language pairs: You may list a maximum of 5 pairs. Check (T), for translator and/or (I), for interpreter, and check the subject areas in which you specialize underneath each language pair.

1) from to   T I
Business	Computers	Legal	Literary	Medical	Technical	Social services
2) from to   T I
Business	Computers	Legal	Literary	Medical	Technical	Social services
3) from to   T I
Business	Computers	Legal	Literary	Medical	Technical	Social services
4) from to   T I
Business	Computers	Legal	Literary	Medical	Technical	Social services
5) from to   T I
Business	Computers	Legal	Literary	Medical	Technical	Social services

Other related experience:
(max. length 120 characters, including spaces)
 

Other services offered:
(max. length 120 characters, including spaces)
 

Please proofread your listing!