Yuka Matsudaira

 

Member profile details

Membership level
Individual
First name
Yuka
Last name
Matsudaira
Translate from these Languages
  • English
Translate to these Languages
  • Japanese
Interpret these Languages
  • English
  • Japanese
Address
PO Box 84491
City
Seattle
State or Province
Washington
Zip Code
98124
Country
United States
 

Professional Details

Services
  • Translation (of a written document)
  • Interpretation (of spoken language)
  • Transcription
  • Subtitling
  • Editing and/or proofreading
  • Teaching, training, consulting
Other Services Offered
Simultaneous & Consecutive Interpreting
Court Interpreting
Sight Translation
Genealogical Research Consulting for Japanese Americans
Other Certification(s) besides those listed
WA State Court Registered Interpreter
Education
M.A. in Conference Interpretation, Monterey Institute of International Studies
Special Experience
Direct English translation experiences of archaic handwritten Japanese documents.

Teaching interpretation & translation classes at Seattle Central College (since 2020) and Bellevue College (since 2017).
 

Social Networks

Powered by Wild Apricot Membership Software