Miguel Guerra-Kerrigan

 

Member profile details

Membership level
Individual
First name
Miguel
Last name
Guerra-Kerrigan
Primary Phone
(206)293-8685
Translate from these Languages
  • English
  • Spanish (Latin American)
Interpret these Languages
  • Spanish (Latin American)
Work Phone
(206)293-8685
Address
2227 Taylor Ranch Avenue
City
North Las Vegas
State or Province
Nevada
Zip Code
89086
Country
United States
 

Professional Details

Photo
Services
  • Translation (of a written document)
  • Interpretation (of spoken language)
  • Transcription
  • Localization
  • Editing and/or proofreading
  • Copywriting
  • Dubbing, voiceover, or voice acting
  • Teaching, training, consulting
Other Services Offered
I have presented seminars and workshops about the American Education System.
I have worked in the education system for many years:
10 years as an Academic Advisor at "Bellevue Community College" (College now)
31 years at Mercer Island School District as a School Bus Driver and a Teacher (School Bus State certificate School Bus Instructor).
ATA Certified?
No
ATA Certification Languages
  • Spanish into English
Education
60 credits of College level
Special Experience
20 year of Professional Washington State Certified School Bus Driver Instructor and Teaching at Mercer Island School District
 

Social Networks

LinkedIn
Member
Facebook
Member
Powered by Wild Apricot Membership Software