Find a language specialist

Log in

Judith Puente

 

Member profile details

Membership level
Individual
First name
Judith
Last name
Puente
Primary Phone
(971) 293-8386
Translate from these Languages
  • English
  • Spanish
Translate to these Languages
  • Spanish
  • English
Interpret these Languages
  • English
  • Spanish
City
Redmond
State or Province
Oregon
Country
United States
 

Professional Details

Photo
Services
  • Translation (of a written document)
  • Editing and/or proofreading
  • Teaching, training, consulting
Other Services Offered
Spanish classes, remote interpreting, freelance English < > Spanish translation, Spanish editing.
ATA Certified?
No
Other Certification(s) besides those listed
Sworn Translator, title issued by Ministry of Education of the Republic of Guatemala
Education
BA in English/Spanish Translation from Universidad Mariano Gálvez de Guatemala.
Special Experience
Automotive terminology [GMC, Chrisler, Volkswagen]; legal terminology [contracts, law office papers, birth, death, marriage certificates, international bank loan contracts; medical terminology [AVON's breastcancer guides, ADA - American Diabetes Association brochures; KCRR (Kansas City Rail Road) files; financial terminology [Ministry of Finance of the Republic of Guatemala], etc.
 

Social Networks

Powered by Wild Apricot Membership Software